中国芭蕾：从民族到世界,艺术,跳舞,文明
芭蕾舞剧《黄河赋》。孙凯摄
芭蕾舞剧《闪闪的红(hong)星》。王小京摄
芭蕾舞剧《大红(hong)灯笼高高挂(gua)》。朱敬江摄
芭蕾舞，这个源于15世纪文艺复兴时期意大利的艺术形式，是(shi)世界舞台上的一颗刺眼(yan)明珠。在中国，芭蕾艺术自20世纪50年月引(yin)入以(yi)来，历经(jing)创新与(yu)探索，已初步形成(cheng)具有(you)独特魅力的艺术气势派头。中国芭蕾工作者在西方(fang)芭蕾的基础上，深切挖掘中华传统文明精髓，创作出了许(xu)多融会东西方(fang)元素的佳作。如《赤色娘子军》和(he)《白毛女》这样里程(cheng)碑式的经(jing)典作品，它们将中国故事与(yu)西方(fang)芭蕾技术相结合，为观众展现出一个个既(ji)充斥中国特点又富有(you)艺术创新的作品。
近年来，中国芭蕾更是(shi)走向国际，受到广泛(fan)关注和(he)喜爱。如《大红(hong)灯笼高高挂(gua)》《牡丹(dan)亭(ting)》等作品，在国外也(ye)受到了热烈欢迎(ying)和(he)高度评价，国际影响力没有(you)断提升。中国芭蕾已经(jing)从单纯模仿和(he)学(xue)习西方(fang)经(jing)典走到了与(yu)其并肩的职位，推(tui)出了一批具有(you)粘稠中国特点的芭蕾艺术作品。在气势派头上，中央芭蕾舞团的《敦煌》、北京跳舞学(xue)院芭蕾舞系(xi)的《黄河赋》和(he)苏州芭蕾舞团的《西施》都是(shi)中国芭蕾跳舞探索中西结合的杰(jie)出代表。这些作品积(ji)极地将中国传统文明、艺术元素与(yu)西方(fang)的芭蕾跳舞技巧、表现形式相结合，冲(chong)破了芭蕾的传统身体运作方(fang)式，为其注入了新的艺术魅力和(he)生命力。《敦煌》将芭蕾跳舞技巧与(yu)敦煌壁画中飞天的形象相结合，展现了一种全新的、既(ji)具有(you)中国传统特点又具有(you)芭蕾跳舞现代性和(he)国际化的艺术形式。《黄河赋》经(jing)过描绘黄河的壮观景致和(he)中华民族坚持没有(you)懈的精神，成(cheng)功地将中国古典跳舞元素与(yu)芭蕾跳舞技术相结合，为观众呈现了一部既(ji)具有(you)强烈民族气势派头又具有(you)现代感的跳舞作品。而《西施》则将中国现代历史故事与(yu)芭蕾跳舞技巧、表现形式完美地交织在一起，使西施这一中国现代玉人形象焕发出新的魅力。
在题材上，中国芭蕾已经(jing)从西方(fang)古典芭蕾单纯地表现恋爱和(he)宫(gong)廷(ting)生活，转向了更多地表现中国的历史文明和(he)民族精神。上海芭蕾舞团的《闪闪的红(hong)星》是(shi)近年来的代表作。该(gai)剧以(yi)深情又热烈的方(fang)式讲述了赤军战士潘冬子为珍爱母亲和(he)千千万万家(jia)庭勇敢斗争的故事。它没有(you)但是(shi)对抱负信奉的颂扬(yang)，更是(shi)对革命精神的抒写。强烈的民族情绪的表达，成(cheng)功冲(chong)破了芭蕾舞常有(you)的“冷感”，使之更加接近国人的审美习气。广州芭蕾舞团的《旌旗》从广州起义这一重要的历史变乱中汲取灵感，讲述了革命先(xian)烈为民族大义献(xian)身的勇敢事迹。舞剧中的行动(dong)设计，充分(fen)考虑到中国跳舞的艺术特点，使得这部作品在展现芭蕾舞技巧的同时，也(ye)展现出浓(nong)厚的民族风情。辽宁芭蕾舞团的《八女投江》用芭蕾的灵动(dong)说话、厚重的艺术韵致，将西南(nan)抗(kang)联(lian)“八女投江”惊寰宇泣鬼(gui)神的悲壮之举演(yan)绎得生动(dong)感人，荡气回肠。
这些作品展现了中国芭蕾在新时代的探索和(he)进展，充分(fen)体现了中国芭蕾在承继和(he)发扬(yang)其古典特点的同时，深切挖掘和(he)融入中华优秀传统文明所(suo)取得的成(cheng)果。世界没有(you)同文明背景的人们，从中国芭蕾感受到凝练个中的家(jia)国情怀与(yu)民族精神，而中国芭蕾也(ye)为世界芭蕾艺术增添了色彩，为国际跳舞艺术的交流(liu)互鉴提供了宝贵(gui)的履历和(he)启示。
芭蕾艺术是(shi)一种世界性说话，这就请求中国芭蕾必(bi)需具有(you)开阔的眼(yan)界和(he)国际化的视角。自芭蕾艺术进入中国后，世界芭蕾各(ge)大学(xue)派之所(suo)长在这里熔于一炉。东西文明经(jing)过芭蕾这门艺术形式进一步深化交流(liu)，一大批世界一流(liu)艺术家(jia)、编导、演(yan)员前(qian)来中邦(bang)交流(liu)合作，中国本土人材也(ye)走出国门，参与(yu)国际邀约(yue)创作演(yan)出。国际交流(liu)合作没有(you)但加速了中国芭蕾的技术进步，也(ye)为其艺术创作带来新的灵感。中国芭蕾没有(you)断探索、总结和(he)发现芭蕾这门西方(fang)艺术形式在西方(fang)的艺术土壤(rang)里如何更好(hao)地完成(cheng)对世界文明的诠释，用世界说话讲好(hao)中国故事。
经(jing)过几(ji)代人耕耘，中国芭蕾以(yi)世界芭蕾艺术为基，以(yi)中华优秀传统文明为根(gen)，没有(you)断长出新枝，收(shou)获累累硕果，呈现出中国芭蕾独占的风采，承担起文明流(liu)传的任(ren)务。中国芭蕾的进展前(qian)景是(shi)广阔的，无论在技术层面，照样在艺术创作上，都有(you)着无尽的大概(gai)性。未来我们深信中国芭蕾会持续进展创新，为世界跳舞艺术注入更多活力和(he)能量(liang)。
（彭阁(ge) 作者单元：北京跳舞学(xue)院芭蕾舞系(xi)）